Mitsuki's Thalassemia Medical Fund

Dear all reader:

My daughter name Mitsuki Wong Exin Tai she is 3 years old now and she have ‘Beta Thalassemia major’
and she require to go to hospital for blood transfusion every months.Although multiple lifelong transfusions save lives, she will cause a serious side effect heart damage from an iron overload in her bodies.

Chelation therapy is given 3 days a week and has been proven to prevent liver and allow for normal

growth and sexual development, and increase her life span.For Mitsuki, adolescence can be a
difficult time, particularly because of the amount of time required for transfusions and chelation therapy.

We have recommended by a friend that we’ve a chance to help Mitsuki.That is 'Umbilical Cord Blood'
transplantation. Very lucky that she found a perfect matching of cord-blood and she have a chance
to undergo the transplantation when she is young.

After this transplantation she doesn’t need undergo any of the treatment daily, weekly or monthly
what she is now. The doctor says, as the younger she do this transplantation as the success rate
will be more higher.The transplantation fee will be RM 150,000 (49,148USD) and the cord blood
fee RM 80,000(26.195 USD).Partially of the transplantation fee will be sponsor by Hospital RM75,000 
(24,574 USD) and we just need prepare the balance amount which is RM 150,000 (49,148USD).

I really can’t afford this large amount for support this transplantation due the economic factor. Also,
we have use up all of my saving to give her a chance but still not reach this amount.

Thereby, I hope that you can lend me your helping hands by donating some money for my daughter
doing this transplantation from suffering all the treatment. Your kindness will very much appreciate.

If anyone wanted to donate some of the fund please bank it in to the bank details below and after bank
the money in please feel free to drop me an email and write in your name, email or mobile phone number
so that I can say a ‘Thank you’ to you!

If anyone who wanted to know more details please do not hesitate to contact me or send me an email to know more details. I'll try to provide more details as I can, Thank you!

Email:mitsuki_exin@yahoo.com
Contact number: +6 012 610 2090

Public Bank (For Malaysia 马来西亚)
Name: Tai Oai Yen O/B Mitsuki Wong Exin Tai
Acc No: 4-5658670-36

HSBC Bank (For UK 英国)

Name: Oai Yen Tai

Sort Code: 40-36-13

Account Number: 21416073

HSBC Bank( For an International 国际)

Name: Tai Oai Yen

Swift Code: HBMBMYKL

Account Number: 203-132618-025

Bank Address: HSBC Bank Malaysia Berhad,Malaysia

                              2 Leboh Ampang, Kuala Lumpur
Please don't ever trust any others except this three account if you have any other inquiry please do not hesitate to contact me by the
number above or send me an email. Thanks!



亲爱的读者;

我的女儿黄于芯（芯芯）她现年3岁，她患有重型β地中海贫血症。她需要每个月到
医院输血，但是此法容易导致含铁血黄素沉着症，故应同时给予铁鳌合剂治疗来防
止肝脏，心脏损伤和防止骨骼病变。在种种困苦治疗方法中，她才能得到正常成长
发育和增加她的寿命。

年纪轻轻的她以需要成受所有种种困难的治疗方发。 

我们从朋友推荐中去尝试帮助芯芯做一个脐带血液移植治疗。非常幸运的她能够找
到一个完美的脐带血液配对。医生说她能够有机会接受移植，而且年纪轻的她成功
率会更高。成功移植之后她不需要再接受任何一种每星期或每个月辛苦的治疗和过
着困难的日子。

移植费将是150,000MYR (49,148USD)，脐带血液费 80,000MYR(26.195USD)。
一半的移植费将由医院支助 75,000MYR（24,574 USD)我们只需要准备150,000MYR(49,148USD)。对我们低收入者跟本不可能支付这笔巨大的移植费。我们用尽所我们
的儲蓄，但是仍然不能达到这笔巨款。

我希望能够通过慈善籌款来帮助我的女儿（芯芯）能够有机会接受这个移植治疗。
我们非常赞赏您的仁慈。希望能够从这里得到大家的支持和你们的小小善款力量来
帮助芯芯。在这我想请你将你的名字发送去我的电子邮件或移动电话号马，以便我
可以和你说声真心的‘感谢’。

Email:mitsuki_exin@yahoo.com

Contact number: +6 012 610 2090

银行户口细节：

Public Bank (For Malaysia 马来西亚)

Name: Tai Oai Yen O/B Mitsuki Wong Exin Tai

Acc No: 4-5658670-36

HSBC Bank (For UK 英国)
Name: Oai Yen Tai
Sort Code: 40-36-13
Account Number: 21416073

HSBC Bank( For an International 国际)
Name: Tai Oai Yen
Swift Code: HBMBMYKL
Account Number: 203-132618-025
Bank Address: HSBC Bank Malaysia Berhad,Malaysia
              2 Leboh Ampang, Kuala Lumpur

 只此以上三个户口，如果您有任何其他查询，请给我发送电子邮件或与我联系。谢谢！